Libertà
Ho camminato a lungo che la strada per
la libertà.
Ho fatto errori lungo il cammino.
Ma ho scoperto il segreto
che, dopo l'arrampicata di
una grande collina,
Si ritiene che vi sia molta più fatica a salire una collina.
Ho preso un momento di riposo qui,
a mirare la gloriosa meta che mi aspetta,
a guardare indietro la distanza già percorsa.
Ma posso solo riposare per un momento,
la libertà viene con responsabilità,
e oso non indugiare,
il mio lungo cammino non è terminato.
di Nelson Mandela
Non sono un santo
a meno che tu non pensi di un santo
come un peccatore che continua a cercare.
Se ci sono sogni
per una Africa libera
ci sono anche strade
che portano al loro obiettivo.
Due di queste strade
potrebbe essere chiamato
Bontà e perdono.
di Nelson
Mandela